{"id":6304,"date":"2026-04-21T11:29:40","date_gmt":"2026-04-21T09:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mypapergate.net\/?page_id=6304"},"modified":"2026-04-21T19:59:35","modified_gmt":"2026-04-21T17:59:35","slug":"jedermann","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/jedermann\/","title":{"rendered":"Jedermann im FutureLab"},"content":{"rendered":"<article class=\"mypapergate-manuskript\">\r\n\r\n  <header class=\"mpg-head\">\r\n    <h1>Jedermann<\/h1>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-lead\">\r\n      B\u00fchnenfassung im FutureLab \u2013 mit Wolfgangs Stimme\r\n    <\/p>\r\n  <\/header>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <p class=\"mpg-stage\">\r\n      <strong>B\u00fchnenbild:<\/strong> Halbdunkel. Im Hintergrund eine gro\u00dfe Projektionsfl\u00e4che: eine Szene aus <em>Jedermann<\/em> \u2013 der Tod am Bett des reichen Mannes.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-stage\">\r\n      Links sitzt Hugo von Hofmannsthal, ruhig, elegant. Rechts Albert Camus, wach, gespannt. Zwischen ihnen ein kleiner Tisch, zwei Gl\u00e4ser Wasser.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-stage\">\r\n      Im Vordergrund: Zuschauer. Nur ihre R\u00fccken sind sichtbar. Schatten. Stille.\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-stage\">\r\n      <strong>Licht:<\/strong> Ged\u00e4mpft. K\u00fchl. Fast wie in einer Kirche am Karfreitag.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Prolog<\/h2>\r\n\r\n    <div class=\"mpg-off\">\r\n      <p class=\"mpg-speaker\">Die Stimme Wolfgangs (aus dem Off):<\/p>\r\n      <p>Heute ist Karfreitag.<\/p>\r\n      <p>Die Kirchen sind verdunkelt.<\/p>\r\n      <p>Der Altar ist leer.<\/p>\r\n      <p>Man sagt: Gott ist tot.<\/p>\r\n      <p>Und ich frage mich:<\/p>\r\n      <p>Was bedeutet das \u2013 heute?<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Szene I \u2013 Die Frage<\/h2>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Moderator (aus dem Off):<\/p>\r\n    <p>Meine Herren, wir sprechen \u00fcber den Menschen vor dem Tod. Herr von Hofmannsthal \u2013 warum \u201eJedermann\u201c?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Weil der Mensch vergisst.<\/p>\r\n    <p>Er lebt, als w\u00e4re das Leben unendlich.<\/p>\r\n    <p>Und erkennt zu sp\u00e4t, dass alles endet.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Das ist keine religi\u00f6se Erkenntnis.<\/p>\r\n    <p>Das ist eine Tatsache.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Und doch braucht der Mensch mehr als Tatsachen.<\/p>\r\n    <p>Er braucht Sinn.<\/p>\r\n\r\n    <div class=\"mpg-wolfgang\">\r\n      <div class=\"mpg-wolfgang-title\">Wolfgang \u2013 Anmerkung zu Karfreitag<\/div>\r\n      <p>Karfreitag.<\/p>\r\n      <p>Die Kirche zeigt Leere.<\/p>\r\n      <p>Aber was dann folgt, \u00fcberzeugt mich nicht.<\/p>\r\n      <p>Das Licht am Ostersonntag \u2013 das Wunder \u2013 ist f\u00fcr mich kein Gewinn.<\/p>\r\n      <p>Ich kann nicht glauben, was ich als unwahr erkenne.<\/p>\r\n      <p>Und ich will keinen Trost, der auf Illusion beruht.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Szene II \u2013 Der Konflikt<\/h2>\r\n\r\n    <figure class=\"mpg-figure\">\r\n      <img data-recalc-dims=\"1\" height=\"200\" width=\"300\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/mypapergate.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jedermann-im-FutureLab-e1776764816242-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Zukunftsvision einer philosophischen Unterhaltung. Links Hofmannsthal, rechts Camus \u00fcber das Sterben von Jedermann.\" \/>\r\n      <figcaption>Zukunftsvision einer philosophischen Unterhaltung. Links Hofmannsthal, rechts Camus \u00fcber das Sterben \u201evon Jedermann\u201c.<\/figcaption>\r\n    <\/figure>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Das ist der Punkt.<\/p>\r\n    <p>Der moderne Mensch akzeptiert keine vorgegebene Wahrheit mehr. Sinn ist nicht -mehr- gegeben.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Und was bleibt dann?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus (als Existenzialist):<\/p>\r\n    <p>Die Entscheidung.<\/p>\r\n    <p><span class=\"mpg-arrow\">\u2192<\/span> Der Mensch gibt seinem Leben selbst Sinn.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Aber ist das nicht zu wenig?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Nein.<\/p>\r\n    <p>Es ist alles.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Szene III \u2013 Der Zerfall<\/h2>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Moderator:<\/p>\r\n    <p>Was bleibt dem Menschen, wenn alles zerf\u00e4llt?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Seine Werke.<\/p>\r\n    <p>Sein Glaube.<\/p>\r\n    <p>Seine Reue.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Sein Handeln.<\/p>\r\n    <p>Nicht, was er hofft.<\/p>\r\n    <p>Sondern was er tut.<\/p>\r\n\r\n    <div class=\"mpg-wolfgang\">\r\n      <div class=\"mpg-wolfgang-title\">Wolfgang<\/div>\r\n      <p>Ich sehe keinen Gott, der richtet.<\/p>\r\n      <p>Ich sehe keinen Beweis f\u00fcr Erl\u00f6sung.<\/p>\r\n      <p>Was ich sehe, ist das Leben.<\/p>\r\n      <p>Und die Notwendigkeit, ihm Sinn zu geben.<\/p>\r\n      <p>Ohne Versprechen.<\/p>\r\n      <p>Ohne Garantie.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Szene IV \u2013 Die Ann\u00e4herung<\/h2>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Dann ist Ihr Mensch allein.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Er war es immer.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Und doch schreibt er St\u00fccke wie meines.<\/p>\r\n    <p>Warum?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Weil er die Frage nicht los wird.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Dann ist \u201eJedermann\u201c vielleicht kein Beweis.<\/p>\r\n    <p>Sondern eine Frage.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Genau.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Szene V \u2013 Karfreitag<\/h2>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Moderator:<\/p>\r\n    <p>Und was ist Karfreitag?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Das Ende.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Die Wahrheit.<\/p>\r\n\r\n    <div class=\"mpg-wolfgang\">\r\n      <div class=\"mpg-wolfgang-title\">Wolfgang \u2013 Zentrale Apposition<\/div>\r\n      <p>Karfreitag ist ehrlich.<\/p>\r\n      <p>Keine Auferstehung.<\/p>\r\n      <p>Kein Wunder.<\/p>\r\n      <p>Nur das Ende.<\/p>\r\n      <p>Und genau darin liegt seine St\u00e4rke.<\/p>\r\n      <p>Denn hier gibt es keinen Betrug.<\/p>\r\n      <p>Nur die Frage:<\/p>\r\n      <p><span class=\"mpg-arrow\">\u2192<\/span> Was bleibt, wenn nichts bleibt?<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section\">\r\n    <h2>Szene VI \u2013 Der Schluss<\/h2>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Moderator:<\/p>\r\n    <p>Ist \u201eJedermann\u201c ein religi\u00f6ses St\u00fcck?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Ein Gleichnis.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Ein Drama.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Moderator:<\/p>\r\n    <p>Und der Mensch?<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Camus:<\/p>\r\n    <p>Ein Wesen ohne Garantie.<\/p>\r\n\r\n    <p class=\"mpg-speaker\">Hofmannsthal:<\/p>\r\n    <p>Ein Wesen mit Sehnsucht.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"mpg-section mpg-epilog\">\r\n    <h2>Epilog<\/h2>\r\n\r\n    <div class=\"mpg-off\">\r\n      <p class=\"mpg-speaker\">Wolfgang:<\/p>\r\n      <p>Ich brauche kein Wunder.<\/p>\r\n      <p>Ich brauche Wahrheit.<\/p>\r\n      <p>Und wenn es keine h\u00f6here Ordnung gibt,<\/p>\r\n      <p>dann bleibt nur eines:<\/p>\r\n      <p><span class=\"mpg-arrow\">\u2192<\/span> Das Leben selbst.<\/p>\r\n      <p>Das Leben ist Sinn.<\/p>\r\n      <p>Nichts anderes.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mpg-final\">\r\n      Die B\u00fchne bleibt im Halbdunkel.<br>\r\n      Kein strahlendes Licht. Kein Triumph.<br>\r\n      Nur Menschen im Schatten, die nach vorne schauen.\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/article>\r\n\r\n<style>\r\n  .mypapergate-manuskript{\r\n    max-width: 760px;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    padding: 32px 28px 80px;\r\n    font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n    color: #223347;\r\n    background: #ffffff;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript h1{\r\n    font-size: 56px;\r\n    line-height: 1.1;\r\n    font-weight: 700;\r\n    letter-spacing: -0.02em;\r\n    margin: 0 0 28px 0;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-lead{\r\n    font-size: 22px;\r\n    line-height: 1.55;\r\n    font-style: italic;\r\n    margin: 0 0 26px 0;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-section{\r\n    margin: 0 0 92px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript h2{\r\n    font-size: 29px;\r\n    line-height: 1.28;\r\n    font-weight: 700;\r\n    margin: 0 0 24px 0;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript p{\r\n    font-size: 22px;\r\n    line-height: 1.58;\r\n    margin: 0 0 26px 0;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-speaker{\r\n    font-size: 22px;\r\n    line-height: 1.5;\r\n    font-weight: 700;\r\n    margin: 34px 0 10px 0;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-stage{\r\n    font-style: italic;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-off{\r\n    margin: 36px 0;\r\n    padding: 26px 28px;\r\n    background: #f6f6f3;\r\n    border-left: 4px solid #777;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-wolfgang{\r\n    margin: 40px 0;\r\n    padding: 28px 30px;\r\n    background: #f2f2f2;\r\n    border-left: 5px solid #222;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-wolfgang-title{\r\n    font-size: 20px;\r\n    line-height: 1.4;\r\n    font-weight: 700;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: 0.04em;\r\n    margin-bottom: 14px;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-epilog{\r\n    padding-top: 24px;\r\n    border-top: 1px solid #cfcfcf;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-final{\r\n    text-align: center;\r\n    font-size: 22px;\r\n    line-height: 1.6;\r\n    margin-top: 42px;\r\n    color: #223347;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-arrow{\r\n    font-weight: 700;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-figure{\r\n    margin: 22px 0 38px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-figure img{\r\n    width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n    display: block;\r\n  }\r\n\r\n  .mypapergate-manuskript .mpg-figure figcaption{\r\n    margin-top: 12px;\r\n    font-size: 18px;\r\n    line-height: 1.45;\r\n    color: #5e6975;\r\n  }\r\n\r\n  @media (max-width: 900px){\r\n    .mypapergate-manuskript{\r\n      padding: 24px 20px 60px;\r\n    }\r\n\r\n    .mypapergate-manuskript h1{\r\n      font-size: 44px;\r\n    }\r\n\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-lead,\r\n    .mypapergate-manuskript p,\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-speaker,\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-final,\r\n    .mypapergate-manuskript blockquote{\r\n      font-size: 19px;\r\n    }\r\n\r\n    .mypapergate-manuskript h2{\r\n      font-size: 26px;\r\n    }\r\n  }\r\n\r\n  @media (max-width: 640px){\r\n    .mypapergate-manuskript h1{\r\n      font-size: 36px;\r\n    }\r\n\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-lead,\r\n    .mypapergate-manuskript p,\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-speaker,\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-final,\r\n    .mypapergate-manuskript blockquote{\r\n      font-size: 18px;\r\n    }\r\n\r\n    .mypapergate-manuskript h2{\r\n      font-size: 24px;\r\n    }\r\n\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-off,\r\n    .mypapergate-manuskript .mpg-wolfgang{\r\n      padding: 22px 20px;\r\n    }\r\n  }\r\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedermann B\u00fchnenfassung im FutureLab \u2013 mit Wolfgangs Stimme B\u00fchnenbild: Halbdunkel. Im Hintergrund eine gro\u00dfe Projektionsfl\u00e4che: eine Szene aus Jedermann \u2013 der Tod am Bett des reichen Mannes. Links sitzt Hugo von Hofmannsthal, ruhig, elegant. Rechts Albert Camus, wach, gespannt. Zwischen ihnen ein kleiner Tisch, zwei Gl\u00e4ser Wasser. Im Vordergrund: Zuschauer. Nur ihre R\u00fccken sind sichtbar. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269358233,"featured_media":6307,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6304","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgI6ye-1DG","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269358233"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6304"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6352,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6304\/revisions\/6352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}