{"id":7079,"date":"2026-07-16T23:44:33","date_gmt":"2026-07-16T21:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mypapergate.net\/?page_id=7079"},"modified":"2026-08-03T15:44:19","modified_gmt":"2026-08-03T13:44:19","slug":"ist-das-lyrik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/ist-das-lyrik\/","title":{"rendered":"Ist das Lyrik?"},"content":{"rendered":"<style><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><br \/>  .lyrik-seite {<br \/>    --papier: #f7f0df;<br \/>    --papier-dunkel: #eee1c6;<br \/>    --tinte: #292720;<br \/>    --akzent: #765f42;<br \/>    --linie: rgba(91, 73, 48, 0.42);<br \/>    --schatten: rgba(44, 35, 24, 0.18);<\/p>\n<p>    max-width: 940px;<br \/>    margin: 40px auto;<br \/>    padding: 20px;<br \/>    color: var(--tinte);<br \/>    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;<br \/>    font-size: 19px;<br \/>    line-height: 1.75;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite *,<br \/>  .lyrik-seite *::before,<br \/>  .lyrik-seite *::after {<br \/>    box-sizing: border-box;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite h1,<br \/>  .lyrik-seite h2,<br \/>  .lyrik-seite h3 {<br \/>    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;<br \/>    color: #25231f;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite h1 {<br \/>    margin: 0 0 10px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    font-size: clamp(32px, 5vw, 52px);<br \/>    line-height: 1.12;<br \/>    font-weight: normal;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .untertitel {<br \/>    margin: 0 0 45px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #6d6253;<br \/>    font-size: 18px;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .szene {<br \/>    margin-bottom: 32px;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .regie {<br \/>    margin: 28px 0;<br \/>    color: #6b6256;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .sprecher {<br \/>    font-variant: small-caps;<br \/>    letter-spacing: 0.04em;<br \/>    color: #5c4931;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .dialog {<br \/>    margin: 18px 0;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .gedankenzeile {<br \/>    margin: 32px auto;<br \/>    padding-left: 22px;<br \/>    border-left: 3px solid #9c8767;<br \/>    font-size: 21px;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  \/* Brief\u00e4hnliche Gedichtbl\u00e4tter *\/<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .briefblatt {<br \/>    position: relative;<br \/>    width: min(100%, 760px);<br \/>    margin: 55px auto;<br \/>    padding: 68px 76px 65px;<br \/>    overflow: hidden;<\/p>\n<p>    background:<br \/>      linear-gradient(<br \/>        rgba(255, 255, 255, 0.13),<br \/>        rgba(255, 255, 255, 0.02)<br \/>      ),<br \/>      radial-gradient(<br \/>        circle at 18% 15%,<br \/>        rgba(255, 255, 255, 0.62),<br \/>        transparent 33%<br \/>      ),<br \/>      linear-gradient(<br \/>        135deg,<br \/>        var(--papier) 0%,<br \/>        #fbf6ea 48%,<br \/>        var(--papier-dunkel) 100%<br \/>      );<\/p>\n<p>    border: 1px solid var(--linie);<br \/>    box-shadow:<br \/>      0 18px 42px var(--schatten),<br \/>      inset 0 0 45px rgba(121, 91, 51, 0.08);<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .briefblatt::before {<br \/>    content: \"\";<br \/>    position: absolute;<br \/>    inset: 13px;<br \/>    pointer-events: none;<br \/>    border: 1px solid rgba(108, 83, 50, 0.28);<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .briefblatt::after {<br \/>    content: \"\";<br \/>    position: absolute;<br \/>    inset: 0;<br \/>    pointer-events: none;<br \/>    opacity: 0.17;<br \/>    background-image:<br \/>      repeating-linear-gradient(<br \/>        0deg,<br \/>        transparent,<br \/>        transparent 4px,<br \/>        rgba(83, 65, 43, 0.035) 5px<br \/>      );<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .briefnummer {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    margin-bottom: 28px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #77664f;<br \/>    font-size: 14px;<br \/>    letter-spacing: 0.2em;<br \/>    text-transform: uppercase;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .autor {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    margin: 0 0 7px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #574731;<br \/>    font-size: 17px;<br \/>    font-weight: normal;<br \/>    letter-spacing: 0.12em;<br \/>    text-transform: uppercase;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .gedichttitel {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    margin: 0;<br \/>    text-align: center;<br \/>    font-size: clamp(27px, 4vw, 40px);<br \/>    line-height: 1.18;<br \/>    font-weight: normal;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .widmung {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    max-width: 570px;<br \/>    margin: 17px auto 34px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #6e6253;<br \/>    font-size: 16px;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .ornament {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    margin: 28px auto 34px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #8c7658;<br \/>    font-size: 21px;<br \/>    letter-spacing: 0.5em;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .gedicht {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    max-width: 560px;<br \/>    margin: 0 auto;<br \/>    font-size: 20px;<br \/>    line-height: 1.65;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .gedicht p {<br \/>    margin: 0 0 1.25em;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .gedicht .einzug {<br \/>    padding-left: 1.7em;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .kurzzitat {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    max-width: 570px;<br \/>    margin: 8px auto 30px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    font-size: 24px;<br \/>    line-height: 1.55;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .platzhalter {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    max-width: 570px;<br \/>    margin: 25px auto;<br \/>    padding: 22px;<br \/>    border-top: 1px solid rgba(93, 72, 44, 0.35);<br \/>    border-bottom: 1px solid rgba(93, 72, 44, 0.35);<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #726653;<br \/>    font-size: 15px;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .briefsignatur {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    margin-top: 40px;<br \/>    text-align: right;<br \/>    color: #665844;<br \/>    font-size: 16px;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .kommentar {<br \/>    position: relative;<br \/>    z-index: 1;<br \/>    max-width: 590px;<br \/>    margin: 42px auto 0;<br \/>    padding-top: 24px;<br \/>    border-top: 1px solid rgba(91, 71, 44, 0.32);<br \/>    color: #554b3f;<br \/>    font-size: 16px;<br \/>    text-align: center;<br \/>    font-style: italic;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .schlusswort {<br \/>    margin: 45px 0 20px;<br \/>    padding: 30px 36px;<br \/>    background: #f1ede4;<br \/>    border-left: 5px solid #796346;<br \/>    font-size: 20px;<br \/>    line-height: 1.7;<br \/>  }<\/p>\n<p>  .lyrik-seite .fusszeile {<br \/>    margin-top: 55px;<br \/>    padding-top: 20px;<br \/>    border-top: 1px solid #c9c0b2;<br \/>    text-align: center;<br \/>    color: #746b5f;<br \/>    font-size: 14px;<br \/>    letter-spacing: 0.05em;<br \/>  }<\/p>\n<p>  @media (max-width: 700px) {<br \/>    .lyrik-seite {<br \/>      padding: 10px;<br \/>      font-size: 18px;<br \/>    }<\/p>\n<p>    .lyrik-seite .briefblatt {<br \/>      margin: 38px auto;<br \/>      padding: 52px 30px 48px;<br \/>    }<\/p>\n<p>    .lyrik-seite .briefblatt::before {<br \/>      inset: 8px;<br \/>    }<\/p>\n<p>    .lyrik-seite .gedicht {<br \/>      font-size: 19px;<br \/>    }<br \/>  }<br \/><\/style>\n<article class=\"lyrik-seite\">\n<header>\n<p class=\"untertitel\">Ein Gespr\u00e4ch mit Dr. Gottfried Behrends im MMI Future Lab<\/p>\n<\/header>\n<section class=\"szene\">\n<p class=\"regie\">Das Hologramm von Ingeborg Bachmann erscheint \u00fcber dem Projektor.<br \/>\nDie Dichterin scheint den Raum mit ruhigem Blick zu betrachten.<br \/>\nVor ihr liegt ein aufgeschlagenes Buch:<br \/>\n<em>Die gestundete Zeit<\/em>.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nHerr Dr. Behrends, warum gilt Ingeborg Bachmann als eine der<br \/>\nbedeutendsten Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts? Sie hat doch<br \/>\nauch Romane und Erz\u00e4hlungen geschrieben.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nJa, das hat sie. Aber ihre eigentliche Stimme fand sie in der<br \/>\nLyrik. Dort spricht sie nicht nur zu unserem Verstand, sondern<br \/>\nunmittelbar zu unserem Inneren.<\/p>\n<p>Dr. Behrends nimmt den Gedichtband in die Hand.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nH\u00f6ren Sie gut zu.<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- BRIEF I: INGEBORG BACHMANN --><\/p>\n<section class=\"briefblatt\" aria-labelledby=\"bachmann-titel\">\n<div class=\"briefnummer\">Brief I \u00b7 Die Sprache der Bilder<\/div>\n<h2 class=\"autor\">Ingeborg Bachmann<\/h2>\n<h3 id=\"bachmann-titel\" class=\"gedichttitel\">Die gestundete Zeit<\/h3>\n<p class=\"widmung\">Ein Gedicht, das Dr. Gottfried Behrends Wolfgang zum Nachdenken<br \/>\n\u00fcber Zeit, Endlichkeit und die Bildsprache der Lyrik zeigt.<\/p>\n<div class=\"ornament\">\u25c6 \u25c6 \u25c6<\/div>\n<div class=\"col-sm-12\">\n<section class=\"gedicht-rechts\">\n<header class=\"noborder\">\n<h3 class=\"gedicht-originaltitel gedicht-text-g\">Die gestundete Zeit<\/h3>\n<\/header>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm-12\">\n<section class=\"gedicht\">\n<div class=\"gedicht-originaltext clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.lyrikline.org\/ar\/9833\/die-gestundete-zeit-264\">https:\/\/www.lyrikline.org\/ar\/9833\/die-gestundete-zeit-264<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!--\nNUR BEI VORLIEGENDEN NUTZUNGSRECHTEN:\n\nDen rechtm\u00e4\u00dfig verwendeten Gedichttext innerhalb des folgenden\nElements einsetzen:\n\n\n<div class=\"gedicht\">\n\nErste Strophe \u2026\n\nZweite Strophe \u2026\n\n<\/div>\n\n\n--><\/p>\n<h6 class=\"briefsignatur\">Ingeborg Bachmann \u00b7 1953, Originalton.<\/h6>\n<p class=\"kommentar\">\u201eLyrik erkl\u00e4rt nicht. Sie zeigt. Sie spricht in Bildern und<br \/>\n\u00fcberl\u00e4sst dem Leser den letzten Schritt der Erkenntnis.\u201c<\/p>\n<p>\u2014 Dr. Gottfried Behrends<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"szene\">Dr. Behrends schlie\u00dft das Buch.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nHat Bachmann vom Tod gesprochen?<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nNein.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nHat sie Angst erkl\u00e4rt?<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nNein.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nHat sie eine philosophische Abhandlung \u00fcber die Verg\u00e4nglichkeit<br \/>\ngeschrieben?<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nAuch nicht.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nUnd trotzdem wussten Sie sofort, worum es geht.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nIch sah einen Nebel am Horizont.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nGenau. Das ist die Eigenart der Lyrik.<\/p>\n<p class=\"gedankenzeile\">Sie erkl\u00e4rt nicht. Sie zeigt.<br \/>\nSie argumentiert nicht. Sie verdichtet.<br \/>\nSie beschreibt Gef\u00fchle nicht \u2013 sie l\u00e4sst sie entstehen.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nEin Philosoph k\u00f6nnte schreiben: Der Mensch ist sterblich.<br \/>\nDas ist richtig. Aber eine Dichterin schreibt von einer<br \/>\ngestundeten Zeit. Pl\u00f6tzlich entsteht ein Bild, und unser<br \/>\nBewusstsein beginnt weiterzudenken.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nDeshalb musste ich die Schuhe schn\u00fcren.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nJa.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nDeshalb n\u00fctzten die Fische nicht mehr.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nJa.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nUnd die Lupinen bedeuteten f\u00fcr mich:<br \/>\nSchluss mit der Romantik.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nSie haben das Gedicht nicht nur analysiert. Sie haben es erlebt.<br \/>\nGenau darin unterscheidet sich Lyrik von vielen anderen<br \/>\nliterarischen Formen.<\/p>\n<p>Dr. Behrends setzt sich an den Tisch.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nDie Prosa erz\u00e4hlt. Der Essay erkl\u00e4rt. Die Philosophie begr\u00fcndet.<br \/>\nDie Wissenschaft pr\u00fcft. Die Lyrik aber \u00f6ffnet einen Raum.<\/p>\n<p>Sie spricht in Bildern, Symbolen und Metaphern. Sie verdichtet<br \/>\nGedanken zu wenigen Worten. Ein einziges Bild kann mehr ausl\u00f6sen<br \/>\nals viele Seiten Erkl\u00e4rung.<\/p>\n<p>Ein Horizont wird zur Zukunft. Ein Nebel wird zur Unsicherheit.<br \/>\nSchuhe werden zum Aufbruch. Fische stehen f\u00fcr Besitz und Nutzen.<br \/>\nLupinen k\u00f6nnen Sch\u00f6nheit, Erinnerung oder verlorene Illusionen<br \/>\nbedeuten.<\/p>\n<p>Das Gedicht erkl\u00e4rt diese Bilder nicht. Es vertraut darauf, dass<br \/>\nder Leser sie selbst entdeckt.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nDann entsteht das Gedicht eigentlich erst im Leser?<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nGanz genau. Der Dichter liefert keine fertigen Antworten.<br \/>\nEr schenkt Bilder. Der Leser vollendet das Gedicht.<\/p>\n<p>Dr. Behrends zeigt auf Wolfgangs Manuskript.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nNun geben Sie mir Ihr Gedicht.<\/p>\n<p>Wolfgang reicht ihm das Blatt. Behrends liest langsam. Lange<br \/>\nsagt er nichts.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nMerken Sie etwas?<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Wolfgang:<\/span><br \/>\nNein.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nSie arbeiten mit derselben Sprache.<\/p>\n<p>Sie schreiben nicht einfach: Der Mensch muss seine W\u00fcrde<br \/>\nbewahren. Sie schreiben:<\/p>\n<p class=\"gedankenzeile\">Ich suche nicht die Maschine.<\/p>\n<p>Sie schreiben nicht nur: Technik braucht Verantwortung.<br \/>\nSie schreiben:<\/p>\n<p class=\"gedankenzeile\">Vielleicht ist digitale Humanit\u00e4t der schmale Steg zwischen<br \/>\nAlgorithmus und Gewissen.<\/p>\n<p class=\"dialog\"><span class=\"sprecher\">Dr. Behrends:<\/span><br \/>\nSie definieren nicht. Sie erschaffen Bilder: den Steg, die Hand,<br \/>\nden Horizont, das Zuhause der Gedanken. Das sind keine<br \/>\nwissenschaftlichen Begriffe. Das ist poetische Sprache.<br \/>\nLesen Sie Ihr Gedicht laut.<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- BRIEF II: WOLFGANG BOSSERT --><\/p>\n<section class=\"briefblatt\" aria-labelledby=\"wolfgang-titel\">\n<div class=\"briefnummer\">Brief II \u00b7 Die Sprache der digitalen Humanit\u00e4t<\/div>\n<h2 class=\"autor\">Wolfgang Bossert<\/h2>\n<h3 id=\"wolfgang-titel\" class=\"gedichttitel\">Wolfgang sucht nach der digitalen Humanit\u00e4t<\/h3>\n<p class=\"widmung\">Nach dem Gespr\u00e4ch mit Dr. Gottfried Behrends im MMI Future Lab<\/p>\n<div class=\"ornament\">\u25c6 \u25c6 \u25c6<\/div>\n<div class=\"gedicht\">\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1jbhvu0\" data-start=\"871\" data-end=\"892\">Digitale Humanit\u00e4t<\/h2>\n<p data-start=\"894\" data-end=\"921\">Die Maschine<br data-start=\"906\" data-end=\"909\" \/>kennt Daten.<\/p>\n<p data-start=\"923\" data-end=\"952\">Der Mensch<br data-start=\"933\" data-end=\"936\" \/>kennt Bedeutung.<\/p>\n<p data-start=\"954\" data-end=\"979\">Die Maschine<br data-start=\"966\" data-end=\"969\" \/>berechnet.<\/p>\n<p data-start=\"981\" data-end=\"1006\">Der Mensch<br data-start=\"991\" data-end=\"994\" \/>entscheidet.<\/p>\n<p data-start=\"1008\" data-end=\"1065\">Zwischen Algorithmus<br data-start=\"1028\" data-end=\"1031\" \/>und Gewissen<br data-start=\"1043\" data-end=\"1046\" \/>steht unsere W\u00fcrde.<\/p>\n<p data-start=\"1067\" data-end=\"1113\">Darum m\u00fcssen wir<br data-start=\"1083\" data-end=\"1086\" \/>die Technik nicht f\u00fcrchten.<\/p>\n<p data-start=\"1115\" data-end=\"1150\">Wir m\u00fcssen sie<br data-start=\"1129\" data-end=\"1132\" \/>menschlich machen.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"briefsignatur\"><strong>Wolfgang Bossert<\/strong><\/p>\n<p class=\"kommentar\">Vielleicht ist digitale Humanit\u00e4t kein erreichbarer Ort,<br \/>\nsondern eine Haltung auf dem Weg zwischen Technik und Gewissen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"szene\">\n<p class=\"regie\">Als Wolfgang geendet hat, bleibt es still. Das Hologramm<br \/>\nIngeborg Bachmanns scheint noch immer im Raum zu stehen.<\/p>\n<p>Dr. Behrends schlie\u00dft f\u00fcr einen Augenblick die Augen.<br \/>\nDann sagt er leise:<\/p>\n<div class=\"schlusswort\">\n<p><strong>Dr. Behrends:<\/strong><\/p>\n<p>Ja, Wolfgang. Das ist Lyrik. Nicht weil sie sich reimt.<br \/>\nNicht allein, weil sie aus Versen besteht, sondern weil sie<br \/>\nden Menschen nicht belehrt, sondern ber\u00fchrt.<\/p>\n<p>Lyrik macht das Unsichtbare sichtbar. Sie verwandelt Gedanken<br \/>\nin Bilder und Bilder in Erkenntnis.<\/p>\n<p>Ein Essay \u00fcberzeugt den Verstand. Ein Gedicht \u00f6ffnet einen<br \/>\ninneren Raum. Beide geh\u00f6ren zur Literatur, doch die Lyrik ist<br \/>\nihre verdichtetste Form.<\/p>\n<p>Vielleicht braucht gerade das digitale Zeitalter diese Sprache<br \/>\nmehr denn je. Denn Maschinen verarbeiten Informationen.<br \/>\nNur der Mensch kann Bildern Bedeutung geben.<\/p>\n<\/div>\n<p>Wolfgang blickt noch einmal auf das Hologramm von Ingeborg<br \/>\nBachmann.<\/p>\n<p>Da versteht er, warum gro\u00dfe Gedichte Jahrzehnte und manchmal<br \/>\nJahrhunderte \u00fcberdauern.<\/p>\n<p class=\"gedankenzeile\">Nicht weil sie alle Antworten geben, sondern weil sie den Leser<br \/>\nein Leben lang begleiten.<\/p>\n<\/section>\n<footer class=\"fusszeile\">MMI Future Lab \u00b7 Gespr\u00e4che \u00fcber Literatur, Erkenntnis und<br \/>\nDigitalen Humanismus \u00b7 mypapergate.net<\/footer>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Gespr\u00e4ch mit Dr. Gottfried Behrends im MMI Future Lab Das Hologramm von Ingeborg Bachmann erscheint \u00fcber dem Projektor. Die Dichterin scheint den Raum mit ruhigem Blick zu betrachten. Vor ihr liegt ein aufgeschlagenes Buch: Die gestundete Zeit. Wolfgang: Herr Dr. Behrends, warum gilt Ingeborg Bachmann als eine der bedeutendsten Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts? Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269358233,"featured_media":7081,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7079","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgI6ye-1Qb","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269358233"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7079"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7427,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7079\/revisions\/7427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mypapergate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}